Logo_Obwalde-Hilft_gemeinsam-gegen-Corona

Help for everybody!

Help for everybody!

Stay at home now. Save lives.

D – Bleiben Sie jetzt zuhause. Retten Sie Leben.

 

Ausser in folgenden Ausnahmen:
• Sie müssen Lebensmittel einkaufen
• Sie müssen zum Arzt/zur Ärztin/zur Apotheke
• Sie müssen anderen Menschen helfen
• Home-Office ist nicht möglich und Sie müssen zur Arbeit

 

F – Restez à la maison. Sauvez des vies.

 

Exceptions :
• Vous devez acheter des aliments
• Vous devez vous rendre chez le médecin ou à la pharmacie
• Vous devez aider d’autres personnes
• Vous devez vous rendre au travail car le télétravail est impossible

 

I – Restate a casa per salvare vite umane.

 

Uscite soltanto:
• per acquistare generi alimentari
• per andare dal medico o in farmacia
• per aiutare altre persone
• per andare al lavoro se il telelavoro non è possibile

 

E – Stay at home now. Save lives.

 

Except in the following cases:
• You have to buy groceries
• You have to go to the doctor’s/to the pharmacy
• You have to help others
• You are unable to work from home and have to go to work

 

R – Restai ussa a chasa. Salvai vitas.

 

Danor sche:
• Vus stuais cumprar victualias
• Vus stuais ir tar la media/il medi u a l’apoteca
• Vus stuais gidar auters umans
• homeoffice n’è betg pussaivel e Vus stuais ir a la plazza da lavur